Mostrando entradas con la etiqueta Europa del Este. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Europa del Este. Mostrar todas las entradas

domingo, diciembre 12, 2021

BÓLGAR, ¿LA OTRA BULGARIA EN MEDIO DE RUSIA?

Foto: Yegor Aléiev/TASS 

¿Has oído hablar de la otra Bulgaria? ¿La que está en medio de Rusia? La nación búlgara tiene un “primo” poco conocido, escondido en el interior de la república rusa de Tataristán: Bólgar. Aunque sea menos famosa, Bólgar también tiene una ilustre historia. Y no es para menos, ya que se trata de una de las ciudades más antiguas de Rusia.


PROTOBÚLGAROS: KUBRAT Y SUS CINCO HIJOS

Mucho antes de la llegada de las hordas mongolas, la estepa euroasiática estaba dominada por otro gran imperio túrquico: los protobúlgaros. Su estado se concentraba alrededor del mar de Azov (Rusia moderna y Ucrania, actualmente). Conocidos por ser igual de hábiles en la construcción del Estado como en el arte de la guerra, levantaron enormes ciudadelas de piedra allá por donde pasaron. Bajo el legendario mando del kan Kubrat, el imperio protobúlgaro llegó extenderse por gran parte de la costa del mar Negro.


Kan Kubrat y su familia. Dimitar Gjudyenov / Wikipedia

Sin embargo, tras la muerte de Kubrat, sus cinco hijos separaron el imperio y cada uno dirigió su propio Estado. Los dos más exitosos fueron Asparukh, que fundó la Bulgaria que conocemos hoy, y Kotrag, que se fue hacia el norte, siguiendo el Volga.


RENACIMIENTO EN EL VOLGA

Con el tiempo, los búlgaros de Kotrag se establecieron en una agradable finca a lo largo del Volga y fundaron la gran ciudad de Bólgar, una auténtica metrópoli euroasiática. Después de varias campañas contra sus vecinos, los búlgaros del Volga, como vinieron a llamarse, establecieron un vasto imperio en el corazón de Rusia.


En el año 922, el gobernante Aydai Kan se convirtió al islam y se dedicó a la construcción de escuelas coránicas y mezquitas. Mientras tanto, su Estado se convirtió en un importante intermediario del comercio que surcaba la Ruta de la Seda. Las lápidas sepulcrales atestiguan el gran distrito judío y armenio con el que contaba. Viajeros como Ibn-Fadlan elogiaron el énfasis que el kan ponía en la educación. Bólgar se convirtió en el centro de la civilización islámica en Europa del Este.


Maxim Bogodvid/Sputnik

Fundada antes de la llegada de los hunos, los mongoles y los rusos, Bólgar sigue siendo un sitio importante dentro de Rusia. Se encuentra en una tranquila orilla del Volga. La antigua ciudad cuenta con restos de ciudadelas construidas con piedra, mezquitas y tumbas, muestra de que era un Estado con amplios conocimientos de albañilería.


La Bulgaria del Volga está considerada como el origen de los musulmanes que viven a lo largo del Volga actualmente, particularmente los tártaros y los baskirios. Una vez al año, hacen una peregrinación religiosa a Bólgar, que llaman el pequeño Hach. Todavía hoy muchos tártaros se consideran, ante todo, búlgaros.

 

SIGNIFICADO NACIONAL

Bólgar no se limita a ser un monumento regional. Es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco y está reconocida como parte integrante de la historia de toda la nación. De hecho, Bólgar fue el primer lugar de patrimonio histórico protegido en toda Rusia.


Mezquita Blanca en Bólgar

En julio de 1722, Pedro el Grande ordenó personalmente al gobernador de Tartaristán que renovara el lugar: Señor Gobernador. Durante nuestra estancia en Bólgar, vimos que los antiguos campanarios están en ruinas y deben ser restaurados. Por esta razón, envía ahora doce o quince albañiles.


La cuestión es que antes de que existiera el Palacio de Invierno, el Kremlin o Nóvgorod ya estaba Bólgar, hogar de una misteriosa civilización que alguna vez dominó Europa Oriental. Así que la próxima vez que visite Rusia, desvíate un poco y vete a la república de Tartaristán para descubrir la otra Bulgaria, que es mucho más importante de lo que imaginas.

 

QUÉ VISITAR EN BÓLGAR

La mejor manera de visitar Bólgar es desde Kazán, la capital de Tartaristán. Los hidroalas viajan cada día a este lugar pintoresco junto al Volga. El sitio histórico se encuentra convenientemente junto al río y cuenta con un pequeño puerto y un museo arqueológico.


Museo arqueológico de Bólgar. Serguéi Fomin/Global Look Press

La mayoría de las ruinas que hay en Bólgar son de la época en que fue capital de la Horda de Oro mongola. Mausoleos, palacios, mezquitas e iglesias ortodoxas pueblan el terreno. No dejes de visitar la Mezquita Blanca, la Cámara Negra y el Mausoleo Este, la cámara funeraria de 700 años de antigüedad de la nobleza búlgara. También echa un vistazo a los restos del amplio palacio del kan y el pozo escondido de Gabdrajman, cuyas aguas, según se dice, tienen poderes curativos.


Los nuevos edificios de Bólgar también impresionan, por ejemplo, La Señal Conmemorativa, un santuario dedicado a la adopción del islam, y que alberga el Corán impreso más grande del mundo. La enorme Mezquita Blanca es una reconstrucción de la predecesora, destruida en el siglo XV. El amplio complejo es una verdadera joya de la arquitectura tártara.


Prueba la comida tártara. En el lugar hay restaurantes como Zuleika y Genghis Kan, e incluso una especie de McDonald´s tártaro, llamado Tubetéi. En las inmediaciones hay varios hoteles. Si quieres tener más información haz clic aquí. El islam también está presente en el Cáucaso ruso, aquí te contamos cómo se expandió por esa región.


Nota: La ley de derechos de autor de la Federación de Rusia prohíbe estrictamente copiar completa o parcialmente los materiales de Russia Beyond sin haber obtenido previamente permiso por escrito y sin incluir el link al texto original. 


https://es.rbth.com/viajes/81489-bolgar-misteriosa-ciudad-islamica-rusia

viernes, julio 29, 2016

MI NUEVA RUTA EN COCHE A BULGARIA AGOSTO 2016


Los puntos marcados en amarillo son los que visitamos.

IDA (directa):
Sofía > Stara Zagora > Sliven > Burgas.

RUTA 1 Costa Mar Negro (Sur):
De Burgas al castillo de Ravadinovo, Ropotamo Reserve, Maslen playa, Sinemorets playa, Veleka playa y Silistar playa. Regreso a Burgas.

RUTA 2 Costa Mar Negro (Norte):
De Burgas a Irakli playa, Kamchi Reserve, Varna, Balcik, Kaliakra, Bolata playa, Karmen Brjag playa, regreso a Varna.

RUTA 3 (Interior):
De Varna a Pobiti Komani (bosque de piedra),  Madara (jinete), Sveshtari (tumba tracia), Ivanovo (monasterios rupestres dentro de las montañas), Krushuna (cascadas), Devetaska (cueva), Prohodna (cueva), Sofia.


lunes, septiembre 17, 2012

BULGARIA CONGELA LA ENTRADA EN EL EURO


Por suerte un país sensato a pesar de sus cotas de corrupción y dejadez internas. El país más pobre de la Unión Europea, Bulgaria, ha renunciado a entrar en la zona euro, ante la actual crisis económica y financiera, a pesar de haber cumplido todos los criterios técnicos. El gobierno dice que no encuentra ninguna ventaja a unirse al euro, al contrario, que sólo ve costes, y que es demasiado arriesgado. El actual moneda de Bulgaria es el Lev.

Bulgaria redujo el año pasado el déficit presupuestario hasta el 2,1% del PIB, a través de una disminución de las pensiones y de los salarios en el sector público. Ahora la moneda búlgara es una moneda fuerte. En unas declaraciones de hace unos días en el Wall Street Journal, el ministro de finanzas, Simeon Djankov, decía que era demasiado arriesgado ingresar en la zona euro para que no quedaban claras cuáles serían las reglas ni qué pasaría dentro de un año o dos. El primer ministro Boyko Borisov confirmó a Sofía que la decisión del gobierno búlgaro de entrar en el euro ha quedado congelada de manera indefinida.

Bulgaria tenía previsto entrar en el euro el 1 de enero de 2013, según un acuerdo a que se había llegar al 2010 pero ya hace meses que era evidente que esto no iba a pasar. Con todo las monedas con el reverso nacional ya habían sido preparadas. De hecho hubo una importante discusión debido a que iba a ser el primer país en usar el alfabeto cirílico que entraría a la moneda única y por lo tanto esta debería añadir otra línea a la palabra Euro, que en los billetes actuales aparece en el alfabeto latino y en el griego.

Tampoco tienen claro que entrar en el euro Letonia y Lituania, que prefieren esperar a ver cómo evoluciona la situación económica.

domingo, abril 25, 2010

PROYECTO FOTOGRÁFICO


Las estatuas dan lecciones de historia y generan recuerdos imborrables. Siguen su camino por las rutas del tiempo y el espacio en nombre de la Humanidad. Las estatuas pueden ser obras esculpidas, talladas, o producidas por técnicas diversas, como lo puede ser el vertido de bronce, etcétera. Con ellas se suele lograr la imitación del natural evocando una persona, animal, vegetal, representando una escena o conmemorando un hecho histórico o mitológico.

Las estatuas han sido un elemento constante en muchas culturas y sociedades. Algunas son creadas para embellecer lugares frecuentados por el público; otras se exhiben en museos por su valor ya sea arqueológico o económico, dependiendo de la fama de la obra misma, del autor o de su antigüedad.

Si algo te observa en tu paseo por la ciudad son las estatuas que se esparcen por toda ella. Haga frío o calor. Llueva, nieve o apedree. Su magnificencia lleva años impertérrita ante el cielo que las visita. Cuando miras a través del objetivo o tras pantalla eliges planos y distancias que te las destaca. Cuando en el recorte o redimensionado de la imagen, en los filtros posteriores que te permite el software que posees y la torpeza o habilidad que manejes. Se te ofrece la quimérica idea de posesión de esa imagen.

Según las leyendas del pasado, el espíritu de los dioses se albergaba en el interior de las estatuas y las animaba realmente. Las estatuas son un ejemplo que nos permite reflexionar sobra la intensa relación entre arte y simbolismo, pues son obras cargadas de significación simbólica. Recordemos a tal efecto las bellisimas palabras de Ángel Gonzalez en su "Mensaje a las Estatuas":

"Vosotras, piedras violentamente deformadas, rotas, por el golpe preciso del cincel, exhibiréis aún durante siglos, el último perfil que os dejaron: senos inconmovibles a un suspiro, firmes, piernas que desconocen la fatiga, músculos, tensos, en su esfuerzo inútil, cabelleras que el viento, no despeina, ojos abiertos que la luz rechazan. Pero, vuestra arrogancia, inmóvil, vuestra fría belleza, la desdeñosa fe, del inmutable gesto, acabarán un día. El tiempo es más tenaz. La tierra espera por vosotras también. En ella caeréis por vuestro peso, seréis, si no cenizas, ruinas, polvo, y, vuestra soñada eternidad, será la nada. Hacia la piedra regresaréis, piedra, indiferente mineral, hundido escombro, después de haber vivido, el duro, ilustre, solemne, victorioso, ecuestre sueño, de una gloria erigida a la memoria, de algo también disperso en el olvido".

KarlFM.-

VIAJAR A BULGARIA POR LIBRE EN 2023

Llevo muchos años viajando por Bulgaria, concretamente desde el 2001, y sinceramente es uno de los países donde más he disfrutado, en todos ...